会社案内／実績／秘密保持
ごあいさつ
| 当社は、アラビア語・ペルシャ語の 翻訳・制作業務のパイオニアとして1976 年に創業し、以後、お客様からのニーズにお応えして韓国語、中国語と取扱言語を拡大してまいりました。 お客様にLifetime Consumer(生涯顧客) になっていただけるよう、これまで“より良いものをより格安な価格で”御提供させていただくことに努めてまいりました。 今後も尚一層努力してまいります。 引き続き御愛顧、御鞭撻を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。 |
当社の強み
優秀なネイティブ翻訳者
当社の最大の強みは、翻訳者のレベルが非常に高いことです。
各言語の全ての翻訳者が、過去に文部科学省招請の国費留学生として東大、国立大学医学部その他の公立大学で研鑽を積んだ経験を持っています。
アラビア語、韓国語、中国語の翻訳者をそれらの言語のわかる日本人スタッフが補佐しております。
経験豊富な制作スタッフ
創業以来35年間、マニュアル、カタログ、映画字幕その他いろいろなジャンルの製品制作を手がけてまいりました。
経験豊かなスタッフが、きょうもより良い製品づくりに取り組んでおります。
一貫作業を行なっています
翻訳 → デザイン → レイアウト → DTP までのワークフローをすべて内製化しております。
そのため、短納期のお仕事でも迅速に仕上げることができます。
翻訳のみ、DTP のみのお仕事もお引き受けしております。
実 績
会社概要
| 会社名 | 株式会社 中近東印刷 |
| 所在地 | 〒365-0064 埼玉県鴻巣市赤見台1-12-18 パークシテイ鴻巣 駅前プラザ第三 5-402 |
| 取引銀行 | 三菱東京UFJ 銀行 |
| 業務内容 | アラビア語・韓国語・中国語の翻訳マニュアル・カタログ・各種出版物等のDTP・制作 |
Cairo Office
どのようなご要望にも迅速に対処させていただくために、カイロにスタッフが常駐し、万全のバックアップ体制を整えております。
Address：22 Hussein Hegazy St. Qasr el Aini, Cairo, Egypt
カイロから
秘密保持
- お客様から御提供いただいた情報は、業務が終了するまで適切な方法で管理管致します。
また、お客様の情報を、お客様の承諾なしに第三者に開示または提供致しません。 - お客様から御提供いただいた情報は、業務遂行上必要な範囲に限り利用させていただきます。
この範囲を超えて利用するときは、事前にお客様の同意を得ることと致します。 - 当社は、業務上知り得た如何なる情報も、漏洩が無いよう厳格に管理致します。
- お客様から御提供いただいた全ての情報は、受託契約終了後も第三者に漏洩、開示または提供致しません。
- お客様から御提供いただいた情報物について、お客様から返還の要求があったときは、直ちに対応し、返却致します。
機密保持契約
機密保持契約が必要な時は、お申し付け下さい。
知的所有権
当社は、お客様の著作物をお客様の承諾なしに利用または複製致しません。